The Year in Email

Happy New Year
Here we are again. Another year has come and gone. As always, there was no shortage of email flubs this years and we’ve collected a few of our favorites. Interestingly, we saw fewer of the “Dear [customer name]” errors that used to plague email marketing. Either people have finally made sure that their name fields contain information, or they’re starting to use dynamic content more. Either way, it’s nice to see that one go away. We’ll start the list with the one thing that doesn’t appear to be going away: the inactive unsubscribe link and CAN-SPAM violations.

Don’t You Dare Unsubscribe

unsub failAfter receiving ten unsolicited emails in just a few days from a company pretending to be Dawgs—a purveyor of ugly sandals—I tried to unsubscribe. This is what I got. How much of this is the sender’s fault and how much is the fault of their ESP, I can’t say, but needless to say, all of their emails went straight to the spam folder.

Unsubscribe? Never heard of it!

no unsub
How do I count all the things wrong with this email? From the needless word breaks to the disconnect between the offer (car rentals) and the company offering the deal (North Hills Clothing), this email cries “spam” at every level. How it ended up in my inbox is beyond me. I never would have clicked on the unsubscribe link on such a suspicious email, but this one doesn’t even have an unsub link!

See, We’ve Got an Unsub Link. I Think…

inactive link
East Midlands Trains does a good job of providing their physical address, and it looks like they’ve provided an unsubscribe link, but click on that link and nothing happens. A look at the email’s source code show where the problem lies:

<a href=”<%unsubscribe_link_text%>” target=”_blank” style=”text-decoration:underline; color:#333333;”>How to unsubscribe.</a>

There should be an actual URL listed in this href. Somewhere along the line, the unsub link got screwed up. Whether this was the email’s creator typing it in and accidentally using the wrong number of percentage signs, or HTML that was copied verbatim from a different ESP is hard to say.

Click Here. Go ahead. I dare you.

spammerYou can click on that unsubscribe link all day and nothing will happen. This is an odd one. If you look at the email’s source code, you’ll find an unsubscribe link that works and a physical address (Royal Caribbean Cruises), but you won’t find either in the email when it’s opened. There is an unsubscribe, but the one that’s displayed is missing its URL. It’s a sloppy piece of coding that has the body copy closing before the final content. Add to all of this that the email supposedly comes from Amazon but clearly does not. This is either badly designed spam, or phishing or both.

We’re Experts!

white text errorThe above example is the bottom of the page on an email. Yes, that blank white area below the signup button is part of the email. At first it may look like the information required by CAN-SPAM is missing, but it’s there. The problem is that the sender decided to use a dark orange background image and set the overlaying type (the physical address and links) in white. This email looks fine as long as images are turned on, but not everyone turns the images on. When the images are off, you end up with a seemingly empty white space at the bottom of the email. This error is bad enough on its own, but this particular email came from another email marketing service provider. Out of professionally courtesy, I won’t name them, but the “Friendly From” in their sender line refers to them as an “Email Markeitng” (sic) service. As if all this isn’t enough, the mailing is filled with buttons asking readers to “Read More” or “Check It Out!” but none of these buttons are linked.

We Prefer to Call It…

sneaky unsubThis runs dangerously close to violating CAN-SPAM, which specifies that mailings must have a clear unsubscribe link. Here they’re trying to be clever. It didn’t help that clicking on the link went to an unsubscribe page that requires one to enter their email address. Guess which email went into the Spam folder?

Readability is So Last Year

GucciGucci likes to stay fashionable, but sometimes fashionable and readability collide. Pink and gold might be an interesting combination for apparel, but it makes a lousy combination in a text box.

Did You Say &⁠#38 or &⁠#48?

weird codingThis one confuses us. The HTML clearly shows that special characters labeled “&⁠#38” were inserted between each word in this headline. That’s the HTML code for an ampersand, but there’s no reason for for ampersands to appear between each word in the headline. The most likely cause is the code was copy and pasted from one program to another, leading to the insertion of this character for no good reason.

Button, Button, Who’s Got the Button?

bad buttonsIn the grand scheme of things, this is a pretty minor infraction, but it’s if you are going to make a table cell in your email look like a button, it’s better to put the <a> tags around the cell instead of the type. In this example, you’ll only activate the links by clicking directly on the type. Clicking within the boxes has no effect.

We’re a Real Company, Honest!

stock photosWe can’t tell whether or not the way the words “social media” run down the left side of the image is some misbegotten design idea (we think not), but the CanStock watermark on the image is unforgivable. If you plan to use an image, either pay for it, or create your own version (paying for it is usually cheaper). Sending out email like this makes a company look suspiciously like a fly-by-night affair. Marketing Knowledge Cloud isn’t such a company, but you couldn’t tell it from this email.

Even Alt Tags Can Be Wrong

bad code
This one nearly caused my brain to explode. You can see in the text I’ve highlighted in yellow that the HTML codes for the right and left curly quotes are displaying instead of the curly quotes. That might have been okay, except that below it on the right, another article on the same page is displaying curly quotes in the same content. It that weren’t enough, as soon as I choose “display images” the HTML code disappears. A closer examination of the code revealed that this text appears as part of a styled alt tag (for more on stylized alt tags see The Finer Points of Styled Alt Tags). The code for the right curly quote reads: “&amp;#8220;” which will display as “&⁠#8220;” which is the correct code for that curly quote. Either somebody really wanted this to look exactly wrong, or they got confused. The right curly quote on the headline to the Page-Turner article has a value of x201C, which works, but it is hexadecimal code instead of the more common HTML code. If I had to guess, I’d say that the two article were written and formatted by different people and then assembled in the newsletter. One of them knows more about HTML than most people, while the other needs to go back to class.

All Tests Are Not Created Equal

media query errorThis looks pretty bad doesn’t it? The code contains media queries to make sure the content adjusts its size across various devices. The problem is, it’s wrong. This screenshot was taken from an iPhone. The first table is behaving as it should, but then the rest of the email goes all cattywampus. We suspect the person that created this simply tested the responsive results by resizing the window on their browser—a kind of poor man’s test environment. If you do that, this email looks fine, proving that there’s no substitute for the real thing.

I Are An Expert!

Speaking of testing, here’s an email from a company that that specializes in providing testing environments for all the various browsers and phones. Either they missed one, or they decided that the Mail program in Microsoft’s Windows 10 wasn’t worth worrying about. Either way, this isn’t something a company whose raison d’etre is testing email should ever be guilty of (to prevent further embarrassment, we’ve removed the company’s logo).

I Heard You the First Time

Amazon errorAmazon likes to send out notifications about newly available movies and TV shows. We’re not sure what happened here, but suspect that the API call that was suppose to register that the email had been sent wasn’t receiving the proper information and decided to keep sending until it was told to stop.

There’s Always One More Typo

misspelled glassTypos are the bane of every writer’s existence. So what’s worse than a typo in your content? How about a typo on the actual product you’re selling. This glass, offered by Bourbon & Boots, has what should have been a clever quote by Mark Twain, but we’re sure Mr. Clemens knew the difference between “then” and “than.” This error has gone uncorrected for over a year now.

Hey Everybody! We Value Your Privacy!

GDPR goofWhen the GDPR came into effect, lots of businesses scrambled to make sure they were compliant. Sometimes, these efforts were counterproductive to say the least. One of the worst came from Ghostery, who sent out an email explaining the steps they’d taken to ensure GDPR compliance. Too bad the included everyone’s email addresses in the “To” field.

Did I Say Mail Merge Errors Were Gone?

mail merge errorPerhaps I spoke too soon. Just when I thought I’d see a year without mail merge errors, this one landed in my inbox. It’s such an easy error to avoid with the careful use of dynamic content.

Our Next Speaker: Wyatt Earp

dead speakerOne of the more amusing apologies came from b8ta—a tech gadget store than sponsors meet-ups with inventors and start-up founders. We’re not sure how you’d confuse Ben Holt with Ben Einstein, but we guess it could be worse: They could have announced that Albert Einstein was going to appear at the b8ta store instead.

Don’t Do This. Not Ever.

fake oopsApology emails have a higher open rate than other emails, so one can see why a marketer might want to use this to their advantage. But apologies are a serous thing and pretending to apologize for the sake of sales puts you just one step away from being labeled a spammer. Don’t do it.

Okay, that’s it for this year. We hope you enjoyed that. In the end, the lesson to be learned is always the same: Test, test, test.

Go to Goolara website

2 thoughts on “The Year in Email

  1. Vanessa Correa

    Is Marketing Knowledge Cloud a real company? I managed to subscribe on my work laptop with my work email address, but now that I want to unsubscribe, I can’t. I click the Unsubscribe link in their emails and the security settings of my company block the page. I’m afraid to email news@marketingknowledgecloud.com because that website looks sketchy.

    Reply
    1. Jim Morton Post author

      Company security settings are notoriously bad about blocking things for the wrong reasons (I once worked for a company that blocked any email than contained the word “weight” in the subject line—which made discussing paper weights with the printer very challenging). When you unsubscribe it’s often not going to the sender, but to their email marketing software provider (ESP). If you can see the URL it’s trying to contact, you can ask your IT folks about this. It may be that they’ve decided this particularly ESP is bad news, or they might have set-up of their security without taking into account the fact that the unsubscribe might go to a domain that is different from the sender’s. You could always just assign it as spam, which is what I do with any emails that I have doubts about.

      Reply

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.