Loading: Agile vs. the corporate immune system